И опять Франция, сентябрь 1954 г.

«Собака вдруг залаяла и завизжала. Женщина глянула вперед и увидела нечто, напоминающее пугало. Но, подойдя ближе, заметила, что «пугало» одето в маленькую накидку из прозрачного пластика. За дымчатым шлемом видны два глаза, неотрывно следящие за ней. «Костюм» двинулся к ней быстрой переваливающейся походкой. Она закричала от страха и бросилась в поле. Оглянувшись, она увидела большой металлический объект, круглый и довольно плоский, поднявшийся из-за ближайших деревьев с невообразимой скоростью. Сбежавшиеся соседи обнаружили на месте старта круг примятой травы диаметром около 10 футов. Деревья вокруг имели поломанные ветки и поврежденные стволы, а пшеница вдоль линии полета была примята по прямой линии. Сама свидетельница слегла в постель и два дня пробыла в сильнейшей лихорадке»

Из сообщений газеты «Франс Суар»

Профессор Дж. Аллен Хайнек, впоследствии комментируя такую активность, отмечал, что поступили сотни сообщений. Ученые вообще старались не затрагивать этого щекотливого вопроса, а ВВС начали просто отбрасывать сообщения из-за очевидной «невероятности». Они брались только за те случаи, которые, по их мнению, имели земное происхождение. Действительно, как можно относиться к такой вот истории?

«Было около 20 часов, — говорит мадам Фурнэрэ, — и было уже темно. В 25 метрах от дома мы заметили светящееся тело, слегка балансирующее в воздухе справа от сливы, оно как будто хотело приземлиться. Мне показалось, что объект был около трех метров диаметром, немного удлиненный, располагался горизонтально и светился оранжевым светом. Я схватила сынишку и побежала к мадам Буйе. Сосед взял ружье и пошел на разведку. Никакого объекта уже не было, но он нашел площадку, с которой почва была как бы высосана. На поврежденном месте осталась свежая земля, а вырванный дерн лежал вокруг, небольшие корешки были оторваны. Невдалеке было еще одно такое место».